Pods Framework allows users to create content/post types in WordPress and customize the URL for all items of that type. Retrieving those values dynamically can be a bit tricky, but it is possible.
The key to the solution lies in understanding how the Pods Framework stores the data. When content/post types are created as standard post types, the definitions for each content type are written into the standard wp_posts table in the database. The method for retrieving the data for the items can be leverages to get the post type data as well.
For example, to retrieve the value of the field slug for the page with ID $item_id and of the type $content_type, we can execute the following code.
<!-- wp:pods/pods-block-field {"name":{"label":"$content_type","value":"$content_type"},"slug":"$item_id","field":"slug"} /-->
Now we extend the same principle to the content type. To retrieve the slug for the entire content type with ID $content_type_id as follows.
<!-- wp:pods/pods-block-field {"name":{"label":"_pods_pod","value":"_pods_pod"},"slug":"$content_type_id","field":"rewrite_custom_slug"} /-->
The Pods Framework writes post type _pods_pod for content type definitions. It stores the slug in the field rewrite_custom_slug.
The $content_type_id can be retrieved from the URL when editing the pod definitions. This solution codes it statically because it's unlikely to change once the content type is created. This value will change if the site is rebuilt, at which time the template updates may be warranted as well.
Hope this is helpful, and happy coding.